Martin Luther King’s niece protested by students, accused of racism and supporting Trump after virtual event